Nilofar Karlsson

Iransk-svensk människorättsaktivist

Stulen revolution: Svek och hopp i det moderna Iran

Stulen revolution: Förräderi och hopp i det moderna Iran är en fackbok från 2026 av Yeganeh Torbati och Bozorgmehr Sharafedin som undersöker modern iransk historia genom sex iraniers liv. Författarna följer vägen från revolutionen 1979 till nutid, med fokus på hur hopp om politisk frihet och social rättvisa utvecklades till årtionden av auktoritärt styre, korruption, förtryck och återkommande proteströrelser.

Boken tar bl.a. upp

  • Revolutionen 1979 och dess efterverkningar: Boken hävdar att revolutionen började med breda folkliga ambitioner men senare dominerades av en snävare härskande elit
  • Politisk repression: Den undersöker nedslag mot oliktänkande, inskränkningar av medborgerliga friheter och erfarenheter från politiska aktivister och reformister
  • Korruption och maktstrukturer: Författarna utforskar hur politisk och ekonomisk makt koncentrerades inom statliga och säkerhetsinstitutioner
  • Kvinnors motstånd – en betydande del av boken fokuserar på kvinnor som är engagerade i ”Kvinna, Liv, Frihet”-rörelsen och bredare kamper för rättigheter och jämlikhet
  • Hopp och motståndskraft: Trots förtryck lyfter boken fram det civila samhällets, reformarbetets och folkliga krav på förändring

Recensenter har berömt boken för att kombinera historisk analys med personliga berättelser, vilket gör komplexa politiska utvecklingar tillgängliga genom individuella erfarenheter. Den bygger på omfattande rapportering, intervjuer, dokument och förstahandsberättelser som samlats in under flera år.

Det centrala argumentet i boken är att många av löftena från 1979 års revolution – frihet, rättvisa och ansvarstagande regering – aldrig infriades, men att rörelser för reform och större rättigheter har fortsatt att växa fram genom generationer av iranier.